Yodda - новости регионов России

Китайская грамота для ноябрян

16.02.2017, 17:09
Китайская грамота для ноябрян

Ноябрьск – город интернациональных возможностей. Например, здесь можно попробовать японскую кухню, освоить кубинскую сальсу, испытать тайский массаж, а с некоторых пор и выучить китайский язык.

- На сегодняшний день у меня четыре группы учеников, - рассказывает «СВ» Хуршид Тошов, ведущий специалист и преподаватель китайского центра. – Это люди разного возраста, начиная от двенадцатилетних школьников и заканчивая взрослыми специалистами из разных предприятий и учреждений. Первый вопрос, который, как правило, задают обыватели: зачем нужно учить китайский жителям провинциального северного города? Отвечаю: знание языка открывает перед любым человеком много новых перспектив. Язык и до университета доведет Действительно, последние годы Россия старательно выстраивает с Поднебесной партнерские отношения. Бизнесмены двух государств, найдя общий язык, вполне могут обрести и совместные интересы в сотрудничестве. - С практической стороны экономическая экспансия Китая особенно заметна в производстве бытовой электроники, - поделился мнением один из учеников китайского центра в Ноябрьске Тулеген Кобдиков. - Рано или поздно повсеместно выстроятся логистические схемы не на Запад, а на Восток. Усилятся наши сибирские города. Продукция региона прямиком двинет к потребителям Юго-Восточной Азии в обмен на текстиль, сельхозпродукты и электронику... Кроме того, среди соотечественников набирают популярность туры в Китай. Одни едут знакомиться с древнейшей культурой мира, других интересует местная медицина, третьих – шопинг. Однако, как выяснилось, полезнее всего учить иероглифы подрастающему поколению. - Ежегодно каждый университет Китая выделяет 100-150 бюджетных мест на грант для иностранных граждан, - объясняет Хуршид. – Молодые люди даже не сдают экзамены, они просто подают заявку и пакет документов. Студенты не только бесплатно учатся и проживают в общежитии, но и получают стипендию. Ее вполне хватает на безбедную жизнь и подарки родственникам. Сегодня в Китае осваивают профессии парни и девушки из разных уголков земного шара, в частности, из Америки, Арабских Эмиратов, Вьетнама, Африки и так далее… Европейское ухо к китайскому глухо? Резонный вопрос: откуда столько информации у преподавателя китайского из Ноябрьска, от которого до Поднебесной больше трех с половиной тысяч километров по прямой? Как выяснилось, господин Тошов, прежде чем приехать сюда, 8 лет жил в Пекине и учился в университете международных отношений. А после получения диплома некоторое время преподавал там язык русскоговорящим эмигрантам. - Вообще, я родился в Казахстане, - рассказывает собеседник. – После того как поступил на родине в вуз, стал интересоваться китайским языком, записался на курсы и успешно окончил их. Как-то раз съездил на зимних каникулах в Поднебесную и влюбился в эту страну. Решил получить второе высшее в Пекине. Был зачислен в местный университет. Будучи студентом, занимался репетиторством: учил китайскому приезжих из России и стран СНГ. Дело в том, что европейцу крайне сложно освоить этот язык с преподавателями, которые являются его носителями. Они преподают китайский на китайском, а для европейского уха это непостижимая наука. В Ноябрьск приехал в 2016-м: здесь живет моя супруга. Совместными силами открыли тут китайский центр. Сразу удалось набрать желающих заниматься. Первый урок состоялся 20 ноября минувшего года. Коварство произношения Хуршид говорит, что китайский язык музыкальный. Тон в различении смысла играет такую же роль, что и у нас звук. В частности, если произносить определенный слог с разной интонацией, то получаются совершенно отличные слова и смыслы. Иногда это может сыграть с неопытным учеником злую шутку. Например, на первый взгляд, в китайском очень похожи по звучанию слова «женщина» и «корова». И если иностранец не правильно вытянул последние гласные, то, разглагольствуя о прекрасном в компании коренных жителей Поднебесной, он вполне может поставить себя в неловкое положение. Поэтому, не имея определенной базы, с китайцами крайне сложно общаться по разговорнику. Как говорят в центре, ноябрьские курсанты старательны в изучении предмета. Оценок там не ставят: главное – дать знания, поставить интонацию, научить читать иероглифы. Стимул есть: на летних каникулах здесь планируют групповую поездку в Китай, где ученики Хуршида смогут пройти разговорную практику, общаясь на улицах с местными жителями.

ФОТО ДМИТРИЯ АГАТИЯ

Источник: sv-gazeta.ru
© "Yodda" Новости регионов России, 2015. | e-mail: site@smizz.ru

Мнение редакции интернет сайта smizz.ru никогда не совпадает с мнением, высказаным в новостях. Пользовательское соглашение
Яндекс цитирования